De cosplayeuse à icone PlayStation : le fabuleux destin d’Erika Ishii, le visage de Ghost of Yōtei
Erika Ishii était une fan inconditionnelle de Ghost of Tsushima. Aujourd’hui, c’est son propre visage que les joueurs retrouvent dans Ghost of Yōtei, la nouvelle production signée Sucker Punch. L’actrice, autrefois cosplayeuse passionnée, vit un rêve éveillé : passer du rôle de fan à celui d’héroïne PlayStation. Une trajectoire inspirante qui illustre mieux que jamais la force de la culture gaming.
Quand elle enfilait son premier costume pour un cosplay improvisé, Erika Ishii ne se doutait sans doute pas que, quelques années plus tard, elle incarnerait une héroïne déjà promise au panthéon des jeux PlayStation. Dans Ghost of Yōtei, disponible depuis le 2 octobre sur PS5, l’actrice prête sa voix et ses traits à Atsu, une jeune guerrière solitaire en quête de sens. Entre passion, hasard et détermination, son parcours a tout d’un scénario hollywoodien.

Crédit image : Sucker Punch
Du cosplay aux studios PlayStation
Avant de prêter vie à Atsu, Erika Ishii s’était fait remarquer pour ses participations à divers projets de doublage, mais aussi pour sa passion dévorante du cosplay. Fan absolue de jeux vidéo et de culture japonaise, elle partageait régulièrement ses créations sur les réseaux, incarnant avec enthousiasme des personnages emblématiques comme Ellie de The Last of Us, ou Tifa de Final Fantasy 7 :
10 minute closet cosplay last night. pic.twitter.com/3WGsNC8NHq — Erika Ishii (@erikaishii) April 11, 2020
Et c’est justement cette passion authentique qui a séduit les équipes de Sucker Punch. Dans une interview accordée au blog PlayStation, Erika Ishii dévoile que pour elle, participer à Ghost of Yōtei n’était pas seulement un rôle : c’était une consécration.
« I was a fan, I was a cosplayer… and now I get to be part of that. »
— Erika Ishii
« J’étais une fan, une cosplayeuse, et maintenant je fais partie de cet univers ! », confie-t-elle avec émotion. Un parcours qui fait écho à celui de nombreux joueurs, rêvant de franchir la frontière entre passion et création.
Mais Erika Ishii n’a pas simplement prêté sa voix et son visage à Atsu : elle a véritablement pris part à la construction du personnage. Dès les premières réunions, elle a été invitée à collaborer avec les scénaristes, les réalisateurs et les artistes du studio. Dialogue après dialogue, pose après pose, elle a façonné une héroïne qui lui ressemble, tout en rendant hommage aux figures emblématiques du cinéma de samouraïs. L’actrice a même eu accès aux cinématiques en cours de production — une rareté dans l’industrie du doublage vidéoludique — pour affiner son interprétation au plus juste.
« Chaque élément de l’univers m’a aidée à m’immerger : les concepts visuels, les décors, la musique », explique-t-elle. Grâce à cette immersion totale, son incarnation d’Atsu dépasse la simple performance : c’est le fruit de trois années de travail passionné aux côtés de l’équipe de Ghost of Yōtei.
Le rêve PlayStation devenu réalité
Le lancement du jeu marque un tournant personnel pour Erika Ishii, qui savoure cette réussite en compagnie d’un casting majoritairement asiatique. Ensemble, ils célèbrent une avancée majeure pour la représentation dans le jeu vidéo, tout en rendant hommage aux racines culturelles du projet. « Nous partageons cette aventure comme une véritable famille », raconte-t-elle, fière du chemin parcouru.
Avec son parcours, Erika Ishii incarne une génération de créateurs et de fans pour qui le jeu vidéo n’est plus seulement un loisir, mais une véritable passerelle vers la création artistique. De la passion à la profession, son histoire rappelle que tout rêve de joueur peut, un jour, devenir réalité.
Et à en croire l’actrice, ce n’est qu’un début : « Si quelqu’un, en jouant à Ghost of Yōtei, trouve l’inspiration pour raconter sa propre histoire, alors tout cela aura eu un sens. » Un message sincère, à l’image d’une héroïne qui a conquis les cœurs bien avant de manier le sabre.